当サイトの記事は、造幣局・国税庁・消費者庁など公的機関の情報、日本ジュエリー協会の表示規定、田中貴金属工業の公表価格、各買取店の公式情報、海外の公的機関の公開情報、Yahoo!知恵袋などの公開された声をもとに編集部が独自に執筆しています。金価格・買取価格は記事執筆日時点の参考値で、日々変わります。
海外で買ったネックレスや、家族が旅行先で手に入れた指輪に、見慣れない数字やマークが打ってあって戸惑っていませんか。
結論から言うと、海外の金の刻印の種類は国ごとに違いますが、多くは「1000分のいくつが金か」を示す数字が基本です。750なら金が75%で、日本のK18に当たります。
この記事では、国ごとの刻印とホールマークの見方を早見表で紹介し、日本で売る時に確かめることまでお伝えします。
刻印が気になる人旅行先で買った金のブレスレットに「750」と小さなマークが打ってあります。日本のK18とは違うものなんでしょうか？
案内役750はK18と同じ品位を数字で書いたものなんです。マークのほうは国によって意味が違うので、一緒に読んでみましょう。
海外の金の刻印は「千分率の数字」が基本
海外の金の刻印は、750や585のような千分率（1000分のいくつ）の数字か、18Kや14Kのようなカラットの表記が中心です。数字の意味は、日本の規格とほぼ同じ対応で読めます。
金の純度の書き方には、24分率の「K（カラット）」と、1000分率の数字の2通りがあるんです。
日本ジュエリー協会（JJA）の表示規定とJIS H6309:2022では、次のように対応しています。
| カラット | 千分率の刻印 | 金の割合の目安 | 海外でよく見る書き方 |
|---|---|---|---|
| K24 | 999 | 99.9% | 24K・999・Au999 |
| K22 | 916 | 91.6% | 22K・916 |
| K20 | 833 | 83.3% | 20K・833 |
| K18 | 750 | 75% | 18K・750・Au750 |
| K14 | 585 | 58.5% | 14K・585 |
| K10 | 416 | 41.6% | 10K・416・417 |
| K9 | 375 | 37.5% | 9K・375 |
10金だけは、国際規格のISO 9202:2019では「417」、日本のJISと造幣局では「416」と、1だけ数字が違います。
どちらを見ても10金のことだと思って大丈夫です。
18Kのように「Kが後ろ」の刻印も海外の書き方
『18KとK18って、どっちが正しいの？』と思いますよね。
JJAの規定は「原則的には K は数値の前に置く」としたうえで、海外では18Kのように数字の後ろにKを置くことがある、と書いています。
つまり、18Kという刻印自体は海外でよく見る書き方なんです。後ろKの扱いは18KとK18の違いで詳しく説明しています。
海外の金・貴金属の刻印一覧｜国別の早見表
ここからは、国ごとの金の刻印を一覧にしてみます。
各国の法律や当局、業界団体の公開資料で確認できた範囲だけをまとめました。
| 国・地域 | 公的資料にある金の品位 | 国の公的なマーク |
|---|---|---|
| イタリア | 750・585・375（これより上の品位も可） | 星と番号と県の略号の識別マーク |
| イギリス | 375・585・750・916・990・999 | アッセイオフィスの印（豹の頭など） |
| フランス | 999・916・750・585・375 | 鷲の頭（750）などの保証刻印 |
| スイス（当局の冊子） | 999.9・916・750・585・375 | 聖ベルナール犬の頭（時計ケースは義務） |
| アメリカ | カラット表示（14K・10Kなど） | 国の検査所の刻印は確認できず |
| インド | 9K〜24KS（375〜995） | BISマーク＋純度＋6桁のHUID |
| 中国 | 990・916・750・585・375 | 足金・Au750などの字印 |
| 香港 | 8K〜22K（333〜916.6）・足金は999 | カラット・千分率・足金のいずれか |
| タイ | 金飾品は96.5%が取引の標準（業界団体） | 公的な表示規定は確認できず |
| シンガポール | 999・916・750・585など | ライオンの頭（任意） |
『こんなに違うの？』と驚くかもしれません。
ただ、数字の読み方はほとんど同じで、違うのは「国の印があるか」「どんな形か」なんです。
ヨーロッパは千分率の数字と国の印
イタリアは法律で、品位を千分率で示すことと、星と番号と県の略号が入った識別マークを打つことを求めています。
イタリア製の読み方はITALY 750の刻印とは、イギリス・フランス・スイスはヨーロッパの金の刻印にまとめています。
アジアは独自の呼び方がある
中国では「足金」という呼び方があり、中国本土では金が990‰以上の品に使われます。香港の法令では足金は999以上で、同じ言葉でも基準が違うんです。
中国の刻印は中国の金の刻印、タイの96.5%やバーツの重さはタイの金の刻印で取り上げています。
アメリカはカラット表示が中心
アメリカは、連邦取引委員会（FTC）のガイドと連邦法で表示のルールを決めています。14Kや10Kのようなカラット表示が中心です。
GFやHGEなどの表記もアメリカの基準で読むと分かりやすくなります。詳しくはアメリカの金の刻印をどうぞ。
ドバイやエジプトの21金・22金などの品位は、今回確認できた公的資料では裏付けが取れませんでした。数字の刻印を手がかりにして、店で品位を測ってもらうのがおすすめです。
海外のホールマークの見方｜国の印と条約の天秤
刻印が気になる人イギリスで買った指輪に、数字以外にも小さな絵のようなマークがいくつも並んでいます。全部読めないとダメですか？
案内役全部の意味を覚えなくても大丈夫です。数字の印と、どこで検査したかの印が分かれば、だいたい読めますよ。
ホールマークは、国や公的な検査所が品位を確かめて打つ印のことです。
日本では造幣局のホールマーク（日の丸とひし形の中の数字）がありますが、これは任意の制度です。海外でも、義務の国と任意の国があるんです。
国ごとのホールマークの例
| 国・制度 | ホールマークの中身 | 義務か任意か |
|---|---|---|
| イギリス | 製造者の印・品位の数字・アッセイオフィスの印の3つ | 金として売る品は必要（1g未満は免除） |
| フランス | 鷲の頭などの国の保証刻印と、責任者の刻印 | 3g未満の金製品は国の刻印が免除 |
| スイス | 品位と責任マーク、時計ケースは聖ベルナール犬の頭 | 犬の頭が義務なのは時計ケースだけ |
| インド | BISマーク・純度・6桁のHUID | 義務の地区と品目がある（2g未満は免除の例） |
| シンガポール | 宝飾店の印・ライオンの頭・品位 | 業界団体によると任意 |
| 条約（CCM） | 天秤の図柄の共通管理刻印 | 加盟国どうしで使う印 |
イギリスの4つの検査所は、ロンドンが豹の頭、エディンバラが城、バーミンガムが錨、シェフィールドがバラの印です。
金の場合は、任意で王冠の図柄が加わることもあります。
天秤のマークは条約の共通の印
天秤の形のマークは、ホールマーキング条約（ウィーン条約）の共通管理刻印（CCM）です。
条約の公式サイトによると、加盟国は22か国で、イギリス・スイス・イタリアなどが入っています。フランス・アメリカ・インド・日本は加盟国の一覧にありません。
インドのHUIDはアプリで確かめられる
インドでは2021年7月1日から、6桁の英数字のHUIDを入れる仕組みになりました。
インド規格局（BIS）によると、HUIDはBIS Careアプリの「Verify HUID」で確認できます。インドで買った金なら、刻印の英数字を控えておくと役に立ちますよ。
- まず千分率の数字（750・585など）を探す
- 数字を囲む枠や、横の国の印を見る
- 製造者の文字（英字の組み合わせ）を控える
- 意味が分からないマークは写真に撮っておく
星や王冠、鳥などのマークの話は金の刻印の星・王冠・三角・鳥などのマークで詳しく扱っています。
18Kの刻印がある海外の金に偽物はある？
『海外の刻印って、本当に信用していいの？』と不安になる方も多いはずです。
結論から言うと、刻印は大事な手がかりですが、刻印だけで本物と言い切ることはできません。これは日本の金でも海外の金でも同じなんです。
刻印どおりの純度がないこともある
おたからやは公式のコラムで「アトK表記の金製品、とりわけ東南アジア製のものは、刻印どおりの純度がない場合もある」と説明しています。
大黒屋も、Kが後ろに来る「アトK」の品を「1つ下の品位でお買取させていただく場合がございます」と公表しています。
インドの規格局も、ホールマーク付きの品が表示より低い純度だった時の補償の仕組みを設けています。表示と中身がずれることを前提にしたルールがある、ということですね。
偽物のホールマークも考えておく
ホールマークの形をまねた刻印が打たれる可能性もあります。
日本の不正競争防止法には、外国の政府などの証明用の記号と同じか似たものを、商標として使うことなどを禁じる条文があります（第16条第3項）。
ただ、手元の品の刻印が本物か偽物かを、見た目で決めるのは難しいです。刻印の形で判断せず、品位は店の機械で測ってもらいましょう。
自宅で試せるのは磁石と重さまで
自宅でできるのは、磁石を近づけることと、重さを測っておくことまでです。
磁石を近づけて、強く引き付けられないかを見てみましょう。ただ、留め具のバネなど金以外の部品が入っていることもあるので、少し反応しただけで偽物とは決めつけないでください。
刻印の近くを削ったり、酸などの薬品を付けたり、火であぶったりすると、傷が付いて価値が下がることがあります。危ないので自宅ではやめておきましょう。
刻印があるのに中身が違う品の話は、18金の刻印があっても偽物はある？にまとめています。
刻印なしの海外の金はある？
刻印が気になる人海外で買ったチェーンに、どこを探しても刻印が見つかりません。金じゃないんでしょうか？
案内役海外の金には、刻印が入っていない品もあるんです。軽い品は刻印が免除される国もあるので、それだけで金ではないとは言えませんよ。
金に刻印なしの品が海外製に多いのは、国ごとに刻印のルールが違うからです。
公的な資料で確認できた例を並べてみます。
| 国・地域 | 刻印が無いことがある理由 |
|---|---|
| イギリス | 金1g未満の品はホールマークが免除（最低品位を満たすことが条件） |
| フランス | 金3g未満の品は国の保証刻印が免除（法定の品位であることは必要） |
| インド | 2g未満の金などは義務の免除の例として挙がっている |
| 台湾 | 金飾は商品標示法の標示義務から外れている（経済部の公告） |
| シンガポール | ホールマークは任意（業界団体の説明） |
イギリスでは、1950年より前に作られた品の扱いも決まっています。最低品位を満たすと証明できれば、ホールマーク無しでも貴金属として売れる、とロンドンの検査所が案内しているんです。
JJAの規定にも「アンティークジュエリー、歴史的なジュエリー」には品位の刻印が無いものがある、と書かれているんです。
刻印が無い時に控えておくこと
刻印が見つからない時は、次のことをメモしておくと話がスムーズです。
- 留め具・裏側・プレートをルーペで探す
- 買った国・時期・店のレシートがあれば探す
- キッチンスケールで重さを測る
- 店で品位を測ってもらう
刻印の無い金の扱いは刻印なしの金とはでも詳しく扱っています。
海外の刻印の金を日本で売る時
海外の金でも、日本の買取店で品位を測ってもらえば、金として査定されるのが基本の流れです。ただ、店ごとに扱いが違うので、先に方針を知っておくと安心ですよ。
店ごとの海外製の扱い
| 店 | 海外製・刻印なしの扱い（公式の記載） |
|---|---|
| おたからや | 海外で買った純度不明の品も買取強化中。蛍光X線分析装置で金の含有量を測る |
| 大黒屋 | 千足金は22金〜23金程度の評価。アトKは1つ下の品位で買取の場合あり |
| RE:TANAKA | LBMA・LPPMが定めるカントリーリスク該当国の製品と、その国で入手した製品は買取を断る |
おたからやは金のページで「特に海外製品は刻印から金の品位が読み取れず、判断が難しいケースもあります」と書いています。そのうえで、刻印がないものでも相談してほしいと案内しているんです。
刻印だけで判断がつかない時は、店で品位と重さを確かめてもらうのが近道です。
PR｜金・貴金属の買取
刻印の読み方に迷ったら、査定で確かめる
刻印が読めない金や刻印の無い金も、店頭で品位と重さを確かめてもらえます。出張査定も選べるので、金額と内訳を聞いてから売るかどうか決めましょう。
査定料無料公式サイトで査定方法を確認する買取価格は日々変わります。最新の価格・条件は公式サイトで確認してください。
店では、こんなふうに伝えると話が早いです。
「海外で買ったネックレスで、留め具に750とあります。品位を測ってもらえますか？」
旅行先で買った品をまとめて整理している人の場合
旅行のたびに少しずつ買った金のアクセサリーが、引き出しに何点もたまっていることもありますよね。
そんな時は、刻印の数字ごとに小分けの袋に入れ、袋に買った国を書いておくのがおすすめです。
「イタリアで買った750が2点、香港で買った足金が1点、刻印が読めないものが1点です」と伝えれば、店も品位ごとに測りやすくなります。
今日の金の価格の目安
記事執筆日時点の参考値を紹介します。
| 品位 | 田中貴金属 RE:TANAKA リサイクル価格（2026年10月20日17:00発表・税込・手数料込み） | おたからや 参考買取相場（2026年10月20日14:00更新・税込/税抜の明記なし） |
|---|---|---|
| K24 | 20,850円/g | 22,938円/g |
| K22 | 19,036円/g | 21,039円/g |
| K18 | 15,214円/g | 17,203円/g |
| K14 | 10,978円/g | 13,413円/g |
例えば10gの18金のネックレスなら、RE:TANAKAのリサイクル価格で計算すると152,140円です。
ただし、店ごとに税込・税抜や手数料の扱いが違うので、2つを並べて優劣は付けられません。実際の金額は、品物の品位や重さを見て店が決めます。
海外で買った金の査定は海外で買った金は日本で売れる？でさらに詳しく扱っています。
よくある相談｜知恵袋で多い海外の刻印の疑問
Yahoo!知恵袋には、海外の金の刻印についての相談がたくさんあります。代表的なものを3つ取り上げますね。
日本のネックレスはK18、海外のものは750と刻印されている？
日本の金のネックレスはK18、海外のものは750と刻印されている印象があるけれど、そういう決まりなのか、という相談です。
確かに、ヨーロッパの国々の法律は金の品位を千分率で示すので、海外製に750はよく見ます。ただ、JJAの規定でも千分率の表示は認められていて、日本製でも750と打つことがあるんです。
刻印の書き方だけで、どこの国で作られたかは決まりません。K18も750も、同じ18金を示す書き方だと覚えておきましょう。
「90%」と刻印があったのに、店で18金と言われた
海外で買った金のネックレスに90%と刻印があったのに、買取の店では18金と言われた、という相談です。
90%という書き方は、この記事で取り上げた国の公的資料の品位の一覧には出てきません。店は刻印ではなく、機械で測った結果で品位を判断します。
おたからやも「刻印と実際の純度が一致しない製品」でも専門機器で純度を判定すると説明しています。刻印と店の結果が違う時は、「何で測って、どの品位になりましたか」と聞いてみてください。
海外で買った金は、日本でもグラム単位で買い取ってもらえる？
海外で買った金のアクセサリーでも、日本の金と同じようにグラム当たりで買い取ってもらえるのか、という相談です。
日本の店でも、品位を測って重さを掛けて査定する流れは同じです。おたからやは、海外で買った純度不明の品も買取強化中と案内しています。
ただ、店ごとに方針が違い、カントリーリスク該当国の製品を断る店もあります。刻印が無い品も含め、まずは店で品位を確かめてもらうのが安心です。
金の刻印全体の読み方は金の刻印の見方ガイドもあわせてどうぞ。
よくある質問
海外の金の刻印で一番多いのは何ですか？
国によって違いますが、750や585のような千分率の数字と、18Kや14Kのようなカラット表記がよく使われます。750はK18、585はK14に当たります。
海外の金でホールマークが無いのは偽物ですか？
ホールマークが無いだけで偽物とは言えません。イギリスやフランスには軽い品の免除があり、シンガポールのように任意の国もあります。品位は店で測ってもらいましょう。
22Kや24Kの刻印がある海外の金は、日本の22金・24金と同じですか？
数字の意味は同じですが、刻印どおりの純度がない場合もあると説明する店もあります。気になる時は、店の機械で品位を確かめてもらうのが確実です。
海外の刻印に知らないマークがあったらどうすればいいですか？
公的に決まった意味を確認できないマークは、メーカーや販売元が独自に入れることがある記号として扱いましょう。写真に撮って、査定の時に店で聞いてみてください。
18KTや14KTのようにKTと書かれた刻印は何ですか？
香港の法令では、カラットを数字と「k」「c」「ct」の文字で示す書き方が認められています。KTもカラットの表記として見かけますが、詳しくは14KT・18KTの刻印の意味で扱っています。
まとめ
- 海外の金の刻印は、750などの千分率か18Kなどのカラット表記が中心
- 750はK18、585はK14、375はK9に当たる（10金はISOで417、JISで416）
- イギリス・フランス・インドなどは国の印、天秤は条約の共通管理刻印
- 軽い品の免除や任意の制度があり、刻印なしの海外の金もある
- 刻印どおりの純度でないこともあるので、最後は店の検査で確かめる
- 店ごとに海外製の扱いが違うので、方針を確認してから持ち込む
